说明:
" Dobrzy gliniarze "
https://www.imdb.com/title/tt0479647/
https://www.imdb.com/title/tt4738174/
https://www.filmweb.pl/film/Dobrzy+gliniarze-2006-301248
https://www.filmweb.pl/film/Dobrzy+gliniarze+2-2017-785155
Subtitles in a separate file.
Napisy w osobnym pliku.
reżyseria: Erik Canuel
scenariusz: Leila Basen, Kevin Tierney
gatunek: Akcja, Komedia kryminalna
produkcja: Kanada
premiera: 04-07-2006 \ 12-05-2017
czas: 01:56:39 \ 02:06:12
o filmie:
When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario,
the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal
and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages,
the reckless David and the ethical Martin join force to disclose the identity of the Tattoo Killer, a deranged serial-killer
that is killing managers of hockey.
Eight years have past since Martin Ward and David Bouchard met in a spectacular way on the Quebec/Ontario border. The two men
have remained friends, but time takes its toll and they have not spoken in almost a year. In this chapter Ward and Bouchard
must face an important car theft ring that turns out to be a lot more than they bargained for.
=========================================================
Na granicy między kanadyjskimi prowincjami - francuskojęzycznym Quebekiem i anglosaskim Ontario - zostają znalezione
zwłoki działacza związanego z ligą hokejową, Benoit Brisseta. Śledztwo w tej sprawie mają prowadzić oddelegowani
funkcjonariusze z policji z obu stanów - David Bouchar z Montrealu i Martin Ward z Toronto.
Dwóch doświadczonych gliniarzy wraca do akcji. Tym razem muszą rozpracować grupę złodziei samochodów, która okazuje się groźniejsza,
niż mogło się wydawać.
obsada:
Patrick Huard, Colm Feore, Patrice Bélanger...
dane techniczne:
Bon Cop, Bad Cop (2006):
Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 23.976fps [V: Bon Cop, Bad Cop (2006)-alE13_WebRip (h264 high L4.0, yuv420p, 1920x1080) [default]]
Audio: DD+ 48000Hz 6ch 640kbps [A: Bon Cop, Bad Cop (2006)-alE13_WebRip_DD+_5.1 [eng] (eac3, 48000 Hz, 5.1(side), 640 kb/s)]
Audio: DD+ 48000Hz 6ch 640kbps [A: Bon Cop, Bad Cop (2006)-alE13_WebRip_DD+_5.1 [fre] (eac3, 48000 Hz, 5.1(side), 640 kb/s)]
Audio: DD+ 48000Hz 6ch 640kbps [A: Bon Cop, Bad Cop (2006)-alE13_WebRip_DD+_5.1 [pol] (eac3, 48000 Hz, 5.1(side), 640 kb/s) [default]]
Bon Cop, Bad Cop 2 (2017):
Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 47.952fps [V: Bon Cop, Bad Cop 2 (2017)-alE13_WebRip (h264 high L4.2, yuv420p, 1920x1080) [default]]
Audio: DD+ 48000Hz 6ch 640kbps [A: Bon Cop, Bad Cop 2 (2017)-alE13_WebRip_DD+_5.1 [eng] (eac3, 48000 Hz, 5.1(side), 640 kb/s)]
Audio: DD+ 48000Hz 6ch 640kbps [A: Bon Cop, Bad Cop 2 (2017)-alE13_WebRip_DD+_5.1 [fre] (eac3, 48000 Hz, 5.1(side), 640 kb/s)]
Audio: DD+ 48000Hz 6ch 640kbps [A: Bon Cop, Bad Cop 2 (2017)-alE13_WebRip_DD+_5.1 [pol] (eac3, 48000 Hz, 5.1(side), 640 kb/s) [default]]
|
-